Terms of service

Lea cuidadosamente este acuerdo de Términos de Uso. Su uso del Sitio (como se define a continuación) constituye su consentimiento para este acuerdo de Términos de Uso.
Este sitio (junto con el o los sitios de cualquier sucesor y todos los Servicios (como se define a continuación), el "Sitio") lo opera Green Dream LLC ("nosotros"). A los usuarios del Sitio les brindamos acceso al contenido y a los servicios relacionados con nosotros y con nuestros artistas, incluyendo música, imágenes, foros, juegos, texto, información y otro contenido (dicho contenido y servicios, llamados en conjunto “Servicios”). El uso que le dé al sitio lo rigen estos Términos de uso (este “Acuerdo”), sin importar la forma en que acceda a él (incluyendo por Internet, por un Protocolo de Acceso Inalámbrico (por lo general, denominados "WAP"), por una red móvil o de algún otro modo). Este Acuerdo es entre usted y nosotros.
TOME EN CUENTA LO SIGUIENTE: Es posible que el Sitio incluya o se use en relación con ciertas Aplicaciones de Terceros (Como se define en la Sección 16 más adelante). Es posible que su acceso a o el uso de las Aplicaciones de terceros estén regidos por términos y condiciones adicionales que no se establecen en este Acuerdo y que los proporcionen los proveedores particulares de dichas aplicaciones.
1. Aceptación de los Términos. Al utilizar el Sitio, acepta los términos de este Acuerdo y cualquier reglamento o lineamiento adicional que publiquemos en el Sitio. Podemos hacer cambios a este Acuerdo de vez en cuando y podemos notificarle sobre dichos cambios por cualquier medio razonable, incluyendo la publicación de la versión revisada de este Acuerdo en el Sitio. Usted puede identificar cuándo fue el último cambio al Acuerdo revisando la leyenda “ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN” que aparece más arriba. El uso que le dé al Sitio después de los cambios a este Acuerdo constituirá su aceptación de los mismos; mientras que, sin embargo, cualquier cambio a este Acuerdo no aplicará de forma retroactiva a ninguna queja o disputa entre ustedes y nosotros en relación con este Acuerdo que haya surgido antes de la fecha de la “ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN” correspondiente a esta versión del Acuerdo en el que incluimos el cambio. En cualquier momento, podemos modificar o descontinuar el Sitio o parte de él; cambiar, modificar o cancelar cargos requeridos para utilizar el Sitio; u ofrecer oportunidades a algunos o a todos los usuarios del Sitio.
2. Jurisdicción. El Sitio está controlado y/u operado desde los Estados Unidos, y su fin no es estar sujeto a la jurisdicción o las leyes de otros países, a menos que se establezca expresamente en este Acuerdo. Es posible que el Sitio no sea apropiado o no esté disponible para utilizarlo en algunas jurisdicciones fuera de los Estados Unidos. Si accede al Sitio, lo hace bajo su propio riesgo y será responsable de cumplir con las leyes, reglas o reglamentos locales. Podemos limitar la disponibilidad del Sitio, en parte o en su totalidad, a cualquier persona, área geográfica o jurisdicción que seleccionemos, en cualquier momento y a nuestra entera discreción.
3. Información que Envía. La información que envíe a través del Sitio la rige nuestra Política de Privacidad, la cual puede consultar en pepeaguilar.com (la "Política de Privacidad"). Por otra parte, en la medida que envíe cualquier información personalmente identificable a un tercero (por ejemplo: un Proveedor (como se define en la Sección 6(b) más adelante)) en relación con el Sitio (por ejemplo, por medio de una Aplicación de un tercero, como se define en la Sección más adelante), la recolección, uso o divulgación del tercero la puede regir su propia política de privacidad, no la nuestra. En cualquier caso, no somos responsables de las prácticas de recolección, uso o divulgación de información de terceros. Usted acepta que toda la información que nos proporciona es verdadera, precisa y completa, y que la mantendrá y actualizará de forma regular. Si elige que la información personalmente identificable, u otra información, esté disponible en el Sitio, lo hace bajo su propio riesgo.
4. Reglas de Conducta. Al utilizar el sitio, acepta obedecer la ley, respetar los derechos de otros y evitar un comportamiento censurable, difamatorio y perjudicial. Además, cumplirá con las siguientes “Reglas de Conducta” según las actualicemos de vez en cuando. Usted no:
Publicará, transmitirá, o de otro modo, hará accesible, a través o en relación con el Sitio: 
Nada que sea o pueda ser (a) amenazador, acosador, degradante, detestable o intimidante; (b) difamatorio; (c) fraudulento o malicioso; (d) obsceno, indecente, pornográfico, o de otro modo, censurable ; o (e) protegido por derechos de autor, marcas registradas, secretos comerciales, derechos de publicidad u otros derechos de propiedad sin el consentimiento expreso del propietario de los derechos. 
Ningún material que diera origen a responsabilidad criminal o civil; que aliente una conducta que constituya una ofensa criminal; que promueva el juego con apuestas; o que aliente o promueva información educativa sobre actividades ilegales o actividades como “piratería informática”, “penetración de códigos” o “phreaking” (piratería de sistemas de telecomunicación). 
Ningún virus, gusano, caballo troyano, sorpresa, bomba de tiempo, espía u otro código, archivo o programa computacional que sea dañino o invasivo o que esté diseñado para dañar o piratear la operación de, o monitorear el uso de, cualquier hardware, software o equipo. 
Ninguna publicidad, material promocional, "correo basura," "spam," "cartas en cadena," "esquema de pirámide" no solicitados o no autorizados, u oportunidad de inversión o cualquier otra forma de solicitud. 
Ninguna información no pública de material acerca de una compañía sin la autorización adecuada para hacerlo. 
Fines fraudulentos o ilegales durante su uso del Sitio. 
Difamación, abuso, acoso, acecho, amenaza o, de otro modo, violar los derechos legales de otro mientras utiliza el sitio, incluyendo, entre otros, derechos de privacidad de otros o derechos de publicidad, o reunir o recopilar información personalmente identificable acerca de otros usuarios del Sitio. 
Personificación alguna de cualquier persona o entidad, incluyendo cualquiera de nuestros representantes (o afiliados); falsa afirmación o de otro modo mala representación de su afiliación con cualquier persona o entidad; o expresar o insinuar que nosotros apoyamos cualquier afirmación o publicación que usted hace. 
Interferir con o afectar la operación del Sitio o de los servidores o redes que se utilizan para que el Sitio esté disponible; o violar cualquier requisito, procedimiento, política o reglamento de dichas redes. 
Restringir o impedir a cualquier persona el uso del Sitio (incluyendo piratear o destruir cualquier parte del Sitio). 
Utilizar el Sitio para publicar u ofrecer la venta o compra de cualquier mercancía o servicio sin nuestra previa autorización expresa por escrito. 
Reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o, de otro modo, explotar para cualquier fin comercial, cualquier parte de, uso de o acceso al Sitio. 
Modificar, adaptar, traducir, realizar ingeniería inversa, descompilar o desarmar cualquier parte del Sitio, excepto como lo permite expresamente la ley conducente. 
Eliminar cualquier aviso de derechos de autor, marcas registradas o derechos de propiedad del Sitio u otros materiales que se originen en el mismo. 
Construir o reproducir cualquier parte del Sitio sin nuestra previa autorización expresa por escrito. 
Crear una base de datos descargando y almacenando de forma sistemática todo o cualquier parte del contenido del Sitio. 
Utilizar algún robot, spider, aplicación de búsqueda/recuperación de sitios u otros dispositivos manuales o automáticos para recuperar, indexar, "raspar", "investigar datos" o, de alguna manera, reproducir o evadir la estructura o presentación navegable del Sitio, sin nuestro consentimiento expreso por escrito.
Podemos dar por terminado su uso del Sitio por cualquier conducta que consideremos inadecuada, o si viola este Acuerdo, incluyendo las Reglas de Conducta (abarcando, entre otros, si se compromete de forma repetida en violaciones de derechos de autor por medio de o en relación con el Sitio).
5. Registro. Es posible que necesite registrarse para utilizar cualquier parte del Sitio. Podemos rechazar, o pedirle que cambie, cualquier nombre de usuario, contraseña u otra información que nos proporcione al registrarse. Su nombre de usuario y contraseña son sólo para uso personal y se debe conservar de forma confidencial; usted es responsable del uso de su nombre de usuario y contraseña, y acepta notificarnos de inmediato cualquier violación de confidencialidad o uso no autorizado de los mismos o de su cuenta del Sitio.
6. Colaboraciones:
a. Líneas generales. El Sitio puede contener áreas donde puede publicar información y materiales, incluyendo, entre otros, texto, imágenes, fotografías, gráficos, música, videos, trabajos audiovisuales, datos, archivos, enlaces y otros materiales (cada uno es una "Colaboración"). Para fines de transparencia, puede conservar la propiedad de cualquier Colaboración que publique, sujeta a los términos y condiciones de este Acuerdo (incluyendo la concesión de licencia en la Sección 6(b) que aparece a continuación).
b. Concesión de licencia. Por cada Colaboración que publique, por este medio nos otorga a nosotros y a nuestros afiliados (incluyendo, entre otros, a nuestras compañías discográficas afiliadas) (conjuntamente, nuestros "Afiliados") una licencia mundial, libre de derechos de autor, totalmente pagada, no exclusiva, perpetua, irrevocable y totalmente transferible a terceros, sin consideración adicional hacia usted o a un tercero, para: (i) reproducir, distribuir, transmitir, comunicar al público, realizar y mostrar (públicamente o de alguna otra forma), editar, modificar, adaptar, crear trabajos derivados de, y de alguna otra forma utilizar, dicha Colaboración, en cualquier formato o medio ahora conocido o en lo sucesivo desarrollado, en relación con el Sitio o con cualquiera de nuestros servicios o productos similares (o de nuestros Asociados) (por ejemplo, cualquier sitio web y cualquier aplicación de escritorio, móvil y otras, widgets o API) (tal como servicios o productos, colectivamente, los “Servicios relacionados con el Sitio”); (ii) ejercer todas las marcas registradas, publicidad y otros derechos de propiedad con respecto a dichas Colaboraciones; (iii) uso de su nombre, fotografía, retrato, imagen, voz, información de analogía y biográfica como la proporcionó en relación con su Colaboración para cualquier fin promocional relacionado con el Sitio o con los Servicios relacionados con el Sitio, en cada caso, en relación con su Colaboración, y (iv) uso de su Colaboración (incluyendo el contenido de la misma) para cualquier fin promocional o de otros negocios relacionados con el Sitio, con los Servicios relacionados con el Sitio o con los Artistas. Para fines de aclaración, nada en este Acuerdo se debe considerar una autorización para incorporar en cualquier Colaboración contenido o material de nuestra propiedad, de nuestros afiliados o de nuestros respectivos artistas ("Artistas"), directores, funcionarios, empleados, agentes y representantes (“Representantes”) y distribuidores de licencias y proveedores de servicios (conjuntamente, “Proveedores”). SI NO DESEA OTORGAR LOS DERECHOS CONCEDIDOS EN ESTA SECCIÓN 6, NO PUBLIQUE NINGUNA COLABORACIÓN EN EL SITIO.
c. Descargos de responsabilidad: Es posible que los visitantes del sitio publiquen información o materiales que estén equivocados o sean falsos, o de otra forma que violen este Acuerdo. Nosotros, nuestros afiliados y nuestros respectivos Artistas, Representantes y Proveedores no apoyamos ni somos responsables de la información o materiales disponibles en el Sitio o del uso de los mismos. Todas las Colaboraciones se considerarán no confidenciales y las podemos utilizar (i) sin obligaciones de confidencialidad u otras de no divulgación y (ii) sin atribuírselas a usted o a un tercero. Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción y en cualquier momento, de establecer límites en la cantidad y el tamaño de las Colaboraciones que se puedan publicar en el Sitio o en la cantidad de espacio de almacenamiento disponible para las mismas.
d. Reconocimiento. Por este medio, usted reconoce y acepta que (i) ha recibido una buena y valiosa consideración a cambio de los derechos que otorgó en el presente y para cualquier Colaboración que publique, incluyendo, entre otros, la posibilidad de participar en actividades del Sitio y de que pueda surgir una exposición de publicidad o favorable cuando nosotros o nuestros afiliados utilicemos dicha Colaboración o cualquier trabajo derivado que incorpore o represente dicha Colaboración; y (ii) no tiene derecho a ninguna compensación adicional por el uso u otra explotación de dicha Colaboración por nuestra parte, por la de nuestros Afiliados o por la de un tercero (incluyendo, entre otros, nuestros Artistas, Representantes o Proveedores, o los de nuestros afiliados) conforme a los derechos de tal Colaboración que se han otorgado en el presente y/o que están disponibles conforme a las leyes conducentes.
e. Representaciones y Garantías. Por medio del presente usted declara y garantiza que: (i) tiene derecho y autoridad legales para celebrar este Acuerdo; (ii) es el único propietario de, o tiene pleno derecho y permiso de explotar, todos los derechos de, sobre y bajo cualquier Colaboración que publique y otorga los derechos y permisos estipulados en el presente, y con respecto a materiales de terceros que aparezcan en o estén incorporados o contenidos de otro modo en cualquier Colaboración que publique, ha obtenido autorizaciones expresas por escrito de todos los propietarios y titulares de derechos de esos materiales de terceros necesarios para otorgar los derechos y permisos estipulados en el presente; (iii) ha obtenido el consentimiento, exención de responsabilidad y/o permiso por escrito de todas las personas identificables que aparecen en cualquier Colaboración que publique, de usar el nombre e imagen de dichas personas para efectos de usar y de otro modo explotar dicha(s) Colaboración(es) de la manera contemplada por el Acuerdo, o, si cualquiera de dichas personas identificables es menor de dieciocho (18) años, ha obtenido dicho consentimiento, liberación de responsabilidad y/o permiso del padre o tutor de dicha persona (y usted acepta proporcionarnos una copia de dichos consentimientos, exenciones de responsabilidad y/o permisos al solicitárselos); (iv) toda Colaboración que publique, y el uso que hagamos de ella nosotros, nuestros Afiliados y las personas designadas por ellos y nosotros (incluidos, entre otros, los Artistas, Representantes y Proveedores respectivos de nosotros y de ellos), no infringirá ni violará patentes, derechos de autor, marca comercial, secreto comercial u otros derechos de propiedad intelectual de tercero alguno; (v) ninguna Colaboración que usted publique es confidencial ni contiene información confidencial; y (vi) al crear, preparar y publicar cualquier Colaboración, usted (A) ha cumplido y cumplirá en todos los aspectos con todas las leyes, reglas (incluyendo, entre otras, nuestras Reglas de Conducta) y reglamentos conducentes y (B) no ha violado ni violará entendimiento alguno al cual esté obligado explícita o implícitamente (inclusive, sin limitarse a ello, cualquier acuerdo con un tercero). Si usted publica una Colaboración que contenga la imagen de una persona identificable, le exhortamos enérgicamente a no incluir información de identificación (como el nombre o domicilio de la persona) dentro de dicha Colaboración.
f. Desistimiento; Certidumbres adicionales; Indemnidad. En la medida permitida por las leyes conducentes, usted acepta eximir de responsabilidad, exonerar y renunciar a perpetuidad a toda reclamación en contra de nosotros, nuestros Afiliados y los Artistas, Representantes y Proveedores respectivos de ellos y de nosotros, y acepta no iniciar, promover, mantener ni proceder con demanda, reclamación o proceso legal en contra nuestra o de nuestros Afiliados y los Artistas, Representantes y Proveedores respectivos nuestros y de ellos con respecto a cualquier reclamación, demanda, proceso, pérdidas, costos, daños y perjuicios, responsabilidades civiles, sentencias, arreglos extrajudiciales y gastos (incluidos, entre otros, honorarios razonables de abogados) que se relacionen en algún modo con este Acuerdo y/o el uso de cualquier Colaboración de manera consistente con los derechos otorgados en virtud de este Acuerdo, incluyendo, entre otros, cualquier reclamación por apropiación indebida de ideas. Además, en la medida permitida por las leyes conducentes, usted renuncia a todos y cada uno de los derechos que podría tener en virtud de las leyes de todo el mundo relacionadas con "derechos morales", "droit moral" o derechos similares, renuncias expresas por escrito de terceros pertinentes con respecto a todos y cada uno de los derechos que puedan tener dichos terceros en virtud de dichas leyes relacionados con cualquier Colaboración publicada por usted). En cualquier momento, previa solicitud nuestra, usted: (i) tomará o dispondrá que se tomen todas las medidas que consideremos razonablemente necesarias o deseables para que nosotros y nuestros Afiliados obtengamos pleno beneficio de este Acuerdo y de todos los permisos concedidos a usted por el mismo y (ii) firmará una copia impresa de este Acuerdo. Sin limitar el resto de las disposiciones del presente, usted acepta indemnizarnos a nosotros, a nuestros Afiliados y a los Artistas, Representantes y Proveedores respectivos nuestros y de ellos conforme a lo estipulado en el presente, incluyendo la Sección 20 a continuación.

g. Sin Obligación de Uso. Con fines de aclaración, estará a nuestra discreción si ejercemos o no algún derecho que se nos otorgue conforme a este Acuerdo y no tendremos obligación de utilizar o, de otra forma, explotar cualquier Colaboración.
7. Colaboraciones No Solicitadas. No obstante cualquier cosa en contrario en este Acuerdo, nosotros y nuestros Afiliados no aceptamos, invitamos o consideramos colaboraciones de ideas, propuestas o sugerencias no solicitadas ("Colaboraciones No Solicitadas"), ya sea que se relacionen con el Sitio, con nuestros productos o de alguna otra forma. A las Colaboraciones No Solicitadas no les damos un trato confidencial y se convertirán en propiedad exclusiva de nosotros o de nuestros afiliados. Nosotros y nuestros afiliados no tenemos obligaciones con respecto a las Colaboraciones no solicitadas y podemos utilizarlas sea cual fuere su propósito sin compensación para usted o para cualquier otra persona.
8. Supervisión. Nosotros podemos, pero no estamos obligados a: supervisar, evaluar o alterar las Contribuciones antes o después de que aparezcan en el Sitio; (b) buscar para verificar que haya obtenido todos los derechos, consentimientos, exoneraciones y permisos en o relacionados con la Colaboración de acuerdo con sus representaciones que aparecen arriba; (c) rehusar, rechazar o eliminar las Colaboraciones en cualquier momento o por cualquier motivo (incluyendo, entre otros, si determinamos, a nuestra entera discreción, que no ha obtenido todos los derechos, consentimientos, exoneraciones y permisos, a pesar de sus representaciones que aparecen arriba). Acepta cooperar con nosotros en la verificación o consultas relacionadas con lo antes mencionado. Podemos revelar cualquier Colaboración y las circunstancias que rodean su transmisión a cualquier persona por cualquier motivo o fin, y de acuerdo con nuestra Política de Privacidad. Si descubre algún material ilegal, ofensivo o inaceptable en el Sitio (excepto el material que viola los derechos de autor, el cual se aborda en la Sección 26 más adelante), contáctenos en contacto@pepeaguilar.com.mx con su nombre y dirección, una descripción del material en cuestión y la URL o ubicación de dicho material.
9. Productos. Todos los derechos de cualquier producto disponible a través del Sitio, como música, tonos de timbre, tono de devolución de llamada, tonos de mensajes de texto, imágenes (por ejemplo; protectores de pantalla), video, diseños, texto, software y otros materiales con derechos de autor (colectivamente, los "Productos") son propiedad de nosotros, de nuestros Afiliados y/o de nuestros (o sus) distribuidores de licencias. Si un acuerdo independiente nuestro o de algún afiliado rige alguna Transacción o Producto en particular (como se define en la Sección 10 más adelante), o su uso de un Producto en particular y los términos de dicho acuerdo entran en conflicto con los términos de este Acuerdo, entonces los términos de dicho acuerdo independiente regirán dicha transacción o uso. Dependiendo de su cumplimiento con los términos y condiciones de este Acuerdo y de cualquier otro término o condición impuestos por nosotros, por nuestros Afiliados y/o nuestros distribuidores de licencias, usted cuenta con derecho limitado para utilizar esos Productos que compra o a los que accede a través del Sitio para su uso personal o no comercial de acuerdo con los términos y condiciones de este Acuerdo y cualquier otro término y condición que pueda aplicarse a dichos Productos, cuyos derechos usted no puede otorgar en sublicencia a otros. Toda capacidad para quemar o exportar, en su caso, cualquier Producto no constituirá otorgamiento ni renuncia a cualquiera de nuestros derechos o los de los propietarios de derechos de autor o de otra índole sobre dicho Producto, cualquier otro Producto o cualquier contenido, grabación de sonido, composición musical de fondo, obra de arte u otro elemento susceptible a derechos de autor incluido en, o relacionado con dicho Producto o cualquier otro. Usted entiende que el Sitio y los Productos pueden incluir y/o contar con un marco de seguridad que use tecnología de protección de información digital e impone reglas establecidas por nosotros, nuestros Afiliados y nuestros (o sus) otorgantes de permisos, y usted acepta cumplir dichas reglas de uso, incluyendo las estipuladas a continuación. Salvo que dispongamos expresamente lo contrario, todas las Transacciones, todos los Productos y el uso por parte de usted de dichos Productos están sujetos a este Acuerdo.
10. Compras. Si usted desea comprar Productos disponibles a través del Sitio (cada compra una "Transacción"), podría pedírsele que proporcione cierta información relacionada con dicha Transacción, inclusive, entre otra, el número de su tarjeta de crédito u otro número de cuenta de pago (por ejemplo, su número de cuenta inalámbrica), su domicilio de facturación y su información para envío. AL INICIAR UNA TRANSACCIÓN, USTED DECLARA Y GARANTIZA QUE (A) TIENE DIECIOCHO (18) AÑOS DE EDAD O MÁS Y (B) TIENE DERECHO LEGAL PARA USAR EL MEDIO DE PAGO SELECCIONADO POR USTED. Al enviar dicha información, usted nos concede el derecho a usarla conforme a nuestra Política de Privacidad, incluyendo, entre otros, a proporcionar dicha información a terceros para efectos de facilitar la conclusión de las Transacciones iniciadas por o en nombre de usted. Podría solicitarse verificación de información antes de aceptar o concluir cualquier Transacción.
Las descripciones e imágenes, así como las menciones de Productos en el Sitio no implican nuestra recomendación de dichos Productos. Excepto en la medida prohibida por las leyes conducentes, nos reservamos el derecho, con o sin aviso previo, a cambiar dichas descripciones, imágenes y menciones; a limitar la cantidad disponible de cualquier producto; a aceptar o imponer condiciones para la aceptación de cualquier cupón, código de cupón, código promocional u otras promociones similares; a prohibir a cualquier usuario hacer cualquiera o toda Transacción; y/o a negarnos a abastecer a cualquier usuario de cualquier Producto. El precio y la disponibilidad de cualquier Producto ofrecido a través del Sitio están sujetos a cambio sin previo aviso. En caso de que un Producto aparezca a un precio incorrecto o con otra información incorrecta, tenemos derecho a rechazar o cancelar cualquier Transacción para dicho Producto. Usted pagará todos los cargos en los que usted pueda incurrir o incurridos en su nombre a través del Sitio, al precio o precios en vigor cuando se incurra en dichos cargos, incluyendo, entre otros, todos los cargos de envío y manejo y todos los cargos de red, datos o de otra índole pertinentes con respecto a descargas móviles. Además usted conserva la responsabilidad de todos los impuestos (incluido, si corresponde, IVA y/o aranceles de importación) que puedan aplicarse a sus(s) Transacción(es).
Excepto en la medida que las leyes conducentes dispongan lo contrario, todas las ventas a través del Sitio son definitivas, ninguno de los cargos de dichas ventas es reembolsable, excepto por lo expresamente estipulado en este Acuerdo. Nosotros o los terceros designados por nosotros podremos procesar cargos automáticamente contra su método de pago seleccionado en la página de recibo o cuando le proporcionemos un enlace para "Descargar Ahora". Nosotros o los terceros designados por nosotros le informaremos si todo o parte de su pedido es cancelado o si se necesita información adicional o diferente para aceptar su pedido.

11. Entrega del Producto. Excepto en la medida que lo prohíba la ley correspondiente, nos reservamos el derecho de cambiar las opciones de entrega del Producto sin previo aviso. Los problemas ocasionales, técnicos u otros diferentes pueden demorar o impedir la entrega de un Producto en particular. Excepto en la medida que la ley conducente estipule lo contrario, su único y exclusivo recurso con respecto a cualquier Producto que no se entregó dentro de un periodo razonable será el reemplazo del Producto o la devolución del precio que pagó por el mismo, como lo determinemos a nuestra entera discreción.
12. Restricciones de uso de los Productos. Todos los Productos que usted compre, obtenga o a los que tenga acceso a través del Sitio son exclusivamente para su uso personal no comercial. Excepto por lo dispuesto expresamente en sentido contrario en el presente, usted no puede reproducir, publicar, transmitir, distribuir, exhibir, difundir, re difundir, modificar, crear trabajos derivados, vender o participar en venta alguna ni explotar de ningún modo, total ni parcialmente, directa ni indirectamente, los Productos ni cualquier software relacionado. Excepto por lo permitido por las leyes conducentes, usted no puede hacer ingeniería inversa, descompilar, desarmar, modificar ni desactivar Productos ni protección de derechos de autor o usar sistemas de limitación relacionados con los Productos. Usted no puede reproducir y después volver a digitalizar Productos, ni cargar Productos o derivados de ellos en Internet. Salvo que nosotros lo permitamos expresamente (por ejemplo, un concurso “Cree su propio Video” en el Sitio), usted no puede usar los Productos junto con cualquier otro contenido, incluyendo, entre otros, junto con cualquier otro Producto (por ejemplo, para poner sonido a un video). No puede transferir, vender u ofrecer vender los Productos, incluyendo, entre otros, publicar cualquier producto para subasta en sitios de subasta en Internet ni “comerciar” con los Productos a cambio de dinero, bienes o servicios. No se concede a usted derecho alguno de venta, reventa, reproducción, distribución o uso promocional con fines comerciales en relación con los Productos. Además, se aplican las siguientes restricciones de uso basadas en el tipo de Producto que usted compre u obtenga a través del Sitio:

13. Requisitos del Producto; Compatibilidad. Usted reconoce que el uso de nuestros Productos requiere de otras herramientas de hardware y software (por ejemplo, en el caso de descargas completas de audio permanentes, para hacer copias de los Productos en medios físicos y hacer presentaciones de los Productos en dispositivos de reproducción digital autorizados), y que dichos hardware y software, incluyendo, entre otros, todo su costo, son responsabilidad exclusiva de usted. En la medida que permitan las leyes conducentes, nosotros, nuestros Afiliados y los Artistas y Representantes o Proveedores de ellos y de nosotros no seremos responsables civil ni penalmente por la pérdida o daños a cualquier Producto. Excepto en la medida que lo prohíban las leyes conducentes, nos reservamos el derecho a cambiar, en cualquier momento, con o sin previo aviso, el software o hardware necesarios para descargar, transferir, copiar y/o usar cualquier Producto.
14. Reglas para Promociones. Cualquier sorteo, concurso, rifa u otras promociones (colectivamente, “Promociones”) disponibles a través del Sitio se pueden regir por las reglas independientes a este Acuerdo. Si participas en alguna Promoción, revisa las reglas correspondientes, así como la Política de Privacidad. Si las reglas de una Promoción entran en conflicto con este Acuerdo, se aplicarán las reglas de la Promoción.
15. Nuestros derechos exclusivos. Nosotros, nuestros Afiliados y nuestros otorgantes de permisos y proveedores respectivos somos propietarios de la información y los materiales disponibles a través del Sitio. Dicha información y materiales están protegidos por leyes y derechos de autor, marcas comerciales, patentes y/u otros derechos y leyes de propiedad. Excepto por lo expresamente autorizado a usted previamente por nosotros, usted acepta no reproducir, modificar, rentar, arrendar, prestar, vender, distribuir ni crear obras derivadas basadas en todo o parte del Sitio ni en cualquier información o materiales disponibles a través del Sitio.
Nosotros, nuestros Afiliados y nuestros otorgantes de permisos o proveedores respectivos somos propietarios de los nombres comerciales, marcas comerciales y marcas de servicio en el Sitio. Todas las marcas comerciales y marcas de servicio en el Sitio que no son propiedad de nosotros o de nuestros Afiliados son propiedad de sus propietarios respectivos. Usted no puede usar nuestros nombres comerciales, marcas comerciales y marcas de servicio relacionadas con cualquier producto o servicio que no es nuestro, ni en modo alguno que podría causar confusión. Nada de lo contenido en el Sitio debe interpretarse como otorgamiento de permiso o derecho algunos de usar nombres comerciales, marcas comerciales o marcas de servicio sin el consentimiento expreso previo por escrito del propietario.
OBSERVE QUE EL USO NO AUTORIZADO DE CUALQUIER SERVICIO O PRODUCTO, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, CUALQUIER SOFTWARE USADO POR LOS SERVICIOS, PODRÍA SUJETARLO A SANCIONES CIVILES Y PENALES (INCLUYENDO ENTRE OTRAS, POSIBLE COMPENSACIÓN MONETARIA POR DAÑOS Y PERJUICIOS), INCLUSIVE, ENTRE OTRAS CAUSAS, POR LA INFRACCIÓN DE DERECHOS DE AUTOR.
16. Aplicaciones de terceros. El Sitio puede incluir aplicaciones de software y servicios de terceros (o enlaces a ellos) facilitados por nuestros Proveedores ("Aplicaciones de Terceros"). Puesto que no controlamos las Aplicaciones de Terceros, usted acepta que ni nosotros ni nuestros afiliados, y tampoco nuestros Artistas y Representantes respectivos, somos responsables civil ni penalmente de las Aplicaciones de Terceros, inclusive el cumplimiento, precisión, integridad, calidad, legalidad, utilidad o seguridad de, o los derechos de propiedad intelectual relacionados con, aplicaciones de Terceros o su uso. No estamos obligados a supervisar Aplicaciones de Terceros y podríamos retirar o restringir el acceso (total o parcial) a cualquier Aplicación de Terceros del Sitio en cualquier momento. La disponibilidad de Aplicaciones de Terceros en el Sitio no implica que recomendemos o que estemos afiliados al proveedor de dichas Aplicaciones de Terceros. Además, el uso por parte de usted de Aplicaciones de Terceros puede estar regido por términos y condiciones adicionales no estipuladas en este Acuerdo o en nuestra Política de Privacidad (por ejemplo, términos y condiciones que pueden obtenerse con los Proveedores relacionados con Aplicaciones de Terceros). Este Acuerdo no crea relación legal alguna entre usted y los Proveedores con respecto a Aplicaciones de Terceros y nada de lo contenido en este Acuerdo se considerará como una declaración o garantía de nosotros, de cualquiera de nuestros Afiliados o de nuestros Artistas, Representantes o Proveedores respectivos con respecto a cualquier Aplicación de Terceros.
17. Contenido de Terceros. El Sitio puede incorporar cierta funcionalidad que permita, por medio del sistema o la red de la que forma parte el Sitio, el enrutamiento y la transmisión de, y el acceso en línea a, ciertas comunicaciones y contenido digital facilitado por terceros ("Contenido de Terceros"). Al usar dicha funcionalidad del Sitio, usted reconoce y acepta que nos está indicando que ingresemos y le transmitamos a usted Contenido de Terceros relacionado con esa funcionalidad. Puesto que no controlamos Contenido de Terceros, usted acepta que no somos responsables civil ni penalmente del Contenido de Terceros, incluida la precisión, integridad, calidad, legalidad, utilidad o seguridad ni los derechos de propiedad intelectual relacionados con el Contenido de Terceros. No estamos obligados a supervisar Aplicaciones de Terceros y podríamos bloquear o desactivar el acceso a cualquier Contenido de Terceros (total o parcialmente) a través del Sitio en cualquier momento. Su acceso a o recepción de Contenido de Terceros a través del Sitio no implica que recomendamos o que estamos afiliados al proveedor de dicho Contenido de Terceros. Además, el uso por parte de usted de Contenido de Terceros puede estar regido por términos y condiciones adicionales no estipuladas en este Acuerdo o en nuestra Política de Privacidad (por ejemplo, términos y condiciones que pueden obtenerse con los Proveedores de dicho Contenido de Terceros). Este Acuerdo no crea relación legal alguna entre usted y los proveedores de dicho Contenido de Terceros con respecto a ese Contenido de Terceros y nada de lo contenido en este Acuerdo se considerará como una declaración o garantía de nosotros, de cualquiera de nuestros Afiliados o de nuestros Artistas, Representantes o Proveedores respectivos con respecto a cualquier Contenido de Terceros.
18. Enlaces y Suministro de Datos. El Sitio puede proporcionar enlaces a o suministro de datos de otros sitios web y recursos en línea. Nosotros y nuestros afiliados no somos responsables de ni apoyamos dichos sitios y recursos externos. Otros sitios pueden tener un enlace al Sitio con o sin nuestra autorización y podemos bloquear cualquier enlace a o desde el Sitio. SU ACCESO A Y EL USO DE SITIOS WEB, CONTENIDO Y RECURSOS DE TERCEROS ES BAJO SU PROPIO RIESGO.
19. Limitaciones y exenciones de responsabilidad. EL SITIO Y TODOS LOS BIENES, SERVICIOS, PRODUCTOS, APLICACIONES DE TERCEROS, CONTENIDO DE TERCEROS, INFORMACIÓN Y MATERIALES FACILITADOS A TRAVÉS DEL SITIO LE SON PROPORCIONADOS “COMO ESTÁN” SIN DECLARACIONES NI GARANTÍAS EXPRESAS DE NINGÚN TIPO Y NOSOTROS, NUESTROS AFILIADOS Y NUESTROS ARTISTAS, REPRESENTANTES Y PROVEEDORES RESPECTIVOS NEGAMOS TODA DECLARACIÓN, GARANTÍA, TÉRMINOS Y CONDICIONES ESTATUTARIAS O IMPLÍCITAS CON RESPECTO AL SITIO Y TODOS LOS BIENES, SERVICIOS, PRODUCTOS, APLICACIONES DE TERCEROS, CONTENIDO DE TERCEROS, INFORMACIÓN Y MATERIALES FACILITADOS A TRAVÉS DEL SITIO, INCLUIDAS LAS DECLARACIONES Y GARANTÍAS DE CALIDAD, COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN FIN PARTICULAR, NO INFRACCIÓN Y PROPIEDAD SATISFACTORIAS. (CIERTOS PROVEEDORES PUEDEN DAR DECLARACIONES Y/O GARANTÍAS INDEPENDIENTES RESPECTO A SUS APLICACIONES DE TERCEROS; SOLICITE A DICHOS PROVEEDORES INFORMACIÓN ADICIONAL.) NO HACEMOS DECLARACIONES Y GARANTÍAS DE QUE EL SITIO (O CUALQUIER PARTE DEL MISMO) O DE QUE LOS BIENES, SERVICIOS, PRODUCTOS, APLICACIONES DE TERCEROS, CONTENIDO DE TERCEROS, INFORMACIÓN O MATERIALES FACILITADOS A TRAVÉS DEL SITIO SON O SERÁN PRECISOS, COMPLETOS, LIBRES DE ERRORES O COMPATIBLES CON CUALQUIER SOFTWARE O HARDWARE PARTICULAR. ADEMÁS, NO DECLARAMOS NI GARANTIZAMOS QUE SOFTWARE, HARDWARE, EQUIPO U OTRO DISPOSITIVO O SISTEMA QUE USE EL SITIO O CUALQUIERA DE LOS BIENES, SERVICIOS, PRODUCTOS, APLICACIONES DE TERCEROS, CONTENIDO DE TERCEROS, INFORMACIÓN O MATERIALES FACILITADOS A TRAVÉS DEL SITIO FUNCIONARÁN DE CUALQUIER MANERA. USTED ACEPTA QUE ES RESPONSABILIDAD DE USTED EXCLUSIVAMENTE (A) OBTENER Y PAGAR POR SOFTWARE, HARDWARE O SERVICIOS (INCLUSO CONECTIVIDAD A INTERNET) NECESARIOS PARA USAR EL SITIO Y (B) ASEGURAR QUE TODO EL SOFTWARE, HARDWARE, EQUIPO, DISPOSITIVOS, SISTEMAS O SERVICIOS QUE USE FUNCIONARÁN CORRECTAMENTE CON EL SITIO Y LOS BIENES, SERVICIOS, PRODUCTOS, APLICACIONES DE TERCEROS, CONTENIDO DE TERCEROS, INFORMACIÓN O MATERIALES FACILITADOS A TRAVÉS DEL SITIO. USTED ACEPTA QUE DEBE EVALUAR Y QUE ACEPTA TODOS LOS RIESGOS RELACIONADOS CON EL USO DEL SITIO INCLUIDA TODA CONFIANZA EN LA PRECISIÓN, INTEGRIDAD O UTILIDAD DE APLICACIONES DE TERCEROS, CONTENIDO DE TERCEROS, INFORMACIÓN O MATERIALES FACILITADOS A TRAVÉS DEL SITIO.
NOSOTROS, NUESTROS AFILIADOS Y NUESTROS ARTISTAS, REPRESENTANTES Y PROVEEDORES RESPECTIVOS NO SEREMOS RESPONSABLES DE DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, RESULTANTES, ESPECIALES, EJEMPLARES O PUNITIVOS DE NINGÚN TIPO RELACIONADOS CON EL SITIO NI DE DAÑOS POR PÉRDIDA DE UTILIDADES, PÉRDIDA O INTERRUPCIÓN DE ACTIVIDADES COMERCIALES, PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE OTROS INTANGIBLES, PÉRDIDA DE SEGURIDAD DE INFORMACIÓN QUE USTED HAYA PROPORCIONADO EN RELACIÓN CON SU USO DEL SITIO (INCLUSIVE, SIN LIMITARSE A ELLO, EN RELACIÓN CON EL USO O RECEPCIÓN POR USTED DE APLICACIONES DE TERCEROS O CONTENIDO DE TERCEROS) O INTERCEPCIÓN NO AUTORIZADA DE DICHA INFORMACIÓN POR TERCEROS, AUNQUE SE NOTIFIQUE PREVIAMENTE DE DICHOS DAÑOS O PÉRDIDAS. ADEMÁS, NOSOTROS, NUESTROS AFILIADOS Y NUESTROS ARTISTAS, REPRESENTANTES Y PROVEEDORES RESPECTIVOS NO SEREMOS RESPONSABLES DE DAÑOS DE CUALQUIER TIPO RESULTANTES DE SU USO DEL SITIO O DE CUALQUIER APLICACIÓN DE TERCEROS, CONTENIDO DE TERCEROS, INFORMACIÓN O MATERIALES EN EL SITIO. SU ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO POR INSATISFACCIÓN POR EL SITIO ES DEJAR DE USARLO. NUESTRA MÁXIMA RESPONSABILIDAD POR TODOS LOS DAÑOS, PÉRDIDAS Y CAUSAS DE ACCIÓN, YA SEAN POR CONTRATO, AGRAVIO (INCLUSIVE, SIN LIMITARSE A ELLO, NEGLIGENCIA) O DE OTRO TIPO, SERÁ EL MONTO TOTAL PAGADO POR USTED PARA TENER ACCESO AL SITIO Y USARLO.
ES POSIBLE QUE LAS LEYES PERTINENTES NO PERMITAN LIMITACIONES A CIERTAS GARANTÍAS, EXCLUSIONES O LIMITACIONES DE CIERTOS DAÑOS; ÚNICAMENTE EN LA MEDIDA QUE DICHAS LEYES SE APLIQUEN A USTED, PARTE O TODAS LAS EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD, EXCLUSIONES O LIMITACIONES PODRÍAN NO APLICARSE A USTED Y PODRÍA TENER DERECHOS ADICIONALES.
Aunque procuramos mantener la seguridad del Sitio, no garantizamos que el Sitio o las Aplicaciones de Terceros serán ininterrumpidos. Además, terceros pueden hacer alteraciones no autorizadas al Sitio o a Aplicaciones de Terceros. Si usted se entera de alteraciones de terceros no autorizadas al Sitio, contáctenos en contacto@pepeaguilar.com.mx con una descripción del (los) material(es) en cuestión y el URL o ubicación de dichos materiales.
20. Indemnidad. Excepto en la medida que la ley conducente lo prohíba, usted acepta defendernos, indemnizarnos y eximirnos de responsabilidad a nosotros y a nuestros Afiliados y a sus respectivos Artistas, Representantes y Proveedores de y en contra de toda reclamación, pérdida, costo y gasto (incluyendo honorarios de abogados) que surja de (a) su uso de, o actividades en relación con, el Sitio; (b) cualquier violación que cometa de este Acuerdo; (c) cualquier uso u otra explotación, o falla o falta de uso o, de otra forma, explotación, de cualquier Contribución (incluyendo cualquier parte del presente) que publique; o (d) cualquier reclamo de que su Contribución o cualquier uso o explotación de la misma causó daños o infringió o violó los derechos de un tercero, incluyendo, entre otros, violación pasada, presente o futura, malversación, calumnia, difamación, invasión de privacidad o derecho de publicidad o violación de derechos relacionados con lo anterior.
21. Terminación. Este Acuerdo estará en vigor hasta que se dé por terminado. Podemos, en cualquier momento y por cualquier motivo, dar por terminado su acceso a o uso de: (a) el Sitio, (b) su nombre de usuario y contraseña o (c) cualquier archivo o información relacionados con su nombre de usuario y contraseña. Si damos por terminado su acceso al Sitio, no tendrá derecho a presentar reclamaciones en nuestra contra, en la de nuestros afiliados o de nuestros respectivos Artistas, Representantes y Proveedores con respecto a dicha terminación. Nosotros, nuestros Afiliados y nuestros respectivos Artistas, Representantes y Proveedores no seremos responsables de la terminación de su acceso al Sitio o de cualquier información o archivo, y no se nos pedirá que hagamos disponible dicha información o archivos después de la terminación. Podemos realizar los pasos que consideremos adecuados para reforzar o verificar el cumplimiento con cualquier parte de este Acuerdo (incluyendo nuestro derecho de cooperar con cualquier procedimiento legal relacionado con su uso del Sitio, con cualquier Producto o con cualquier reclamación de terceros de que su uso del Sitio o de los Productos es ilegal o infringe los derechos de terceros). Las secciones 2, 6-8, 15-23, 25-27 y 29 perdurarán a la expiración o terminación de este Acuerdo.

22. Ley establecida; Resolución de controversias. Usted acepta que este Acuerdo (y toda reclamación o controversia derivadas de este Acuerdo o su uso del Sitio) están regidos y se interpretarán conforme a las leyes del Estado de California, EE.UU., sin consideración de sus principios de conflictos de ley y usted acepta la jurisdicción exclusiva de los tribunales federales y estatales ubicados en Los Ángeles, California, EE.UU. y renuncia a todas las objeciones a ellos por jurisdicción, sede o foro inconveniente.
Además acepta que no se aplicará a este Acuerdo la Convención de las Naciones Unidas sobre la Venta Internacional de Bienes. Usted acepta que todo uso no autorizado del Sitio, los Productos o cualquier software o materiales relacionados, o Aplicaciones de Terceros, nos causaría daños irreparables a nosotros, a nuestros Afiliados o a nuestros Artistas, Representantes y Proveedores respectivos, para los cuales serían inadecuados daños y perjuicios monetarios y, en dicho caso, nosotros, nuestros Afiliados o nuestros Artistas, Representantes y Proveedores respectivos, según corresponda, tendrán derecho, además de los recursos adicionales que les concede el derecho civil y penal, a orden cautelar en contra de usted. Nada de lo contenido en esta sección o en cualquier otra parte de este Acuerdo se interpretará en sentido de que limita los recursos o remedios disponibles conforme a demandas legales o de otra índole que nosotros, nuestros Afiliados o nuestros Artistas, Representantes y Proveedores respectivos podríamos tener en virtud de autoridades legales independientes, incluyendo, entre otras, demandas por infracción a propiedad intelectual.

23. Filtrado. Conforme a 47 U.S.C., Sección 230(d) y sus enmiendas, por medio del presente le notificamos que las protecciones de control de padres están disponibles comercialmente para ayudarle a limitar el acceso a material que es dañino para menores. La información para identificar a los proveedores actuales está disponible en: http://kids.getnetwise.org/ y http://onguardonline.gov/. Tome en cuenta que no apoyamos ninguno de los productos o servicios enlistados en estos sitios.
24. Información sobre Quejas. Conforme al Código Civil de California, Sección 1789.3, los usuarios de California tienen derecho al siguiente aviso de derechos del consumidor: Si tiene alguna pregunta o queja con respecto al Sitio, no dude en contactarnos por correo electrónico a contacto@pepeaguilar.com.mx. Las comunicaciones por correo electrónico no son necesariamente seguras, así que no incluya información de tarjetas de crédito u otra información delicada en cualquier correo electrónico que nos envíe. También puede contactarnos por teléfono al (818) 713-1400 o puede escribirnos a 20501 Ventura Blvd. Suite 250 Woodland Hills, CA 91364. Los residentes de California pueden contactar a la Unidad de Asistencia para Quejas de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California por correo postal en 1625 North Market Blvd., Sacramento, CA 95834, o por teléfono al (916) 445-1254 o (800) 952-5210.
25. Declaraciones a futuro. Las declaraciones que aparecen en el Sitio que nos preocupan a nosotros, a nuestros afiliados o a nuestras administraciones y que no son hechos históricos son “Declaraciones a futuro". Estas declaraciones son sólo predicciones, y los eventos reales a futuro pueden diferir de forma material de aquellos que se discutieron en cualquier Declaración a Futuro. Varios factores y riesgos externos afectan nuestras operaciones, mercados, productos, servicios y precios. Estos factores y riesgos se describen en nuestro reporte anual actual que se archiva con el SEC y otros archivos que creamos con el SEC. Puede acceder a nuestros archivos más recientes de SEC por medio del sistema SEC EDGAR ubicado en www.sec.gov, o puede conseguir estos archivos directamente con nosotros sin costo. Rechazamos cualquier obligación o responsabilidad de actualizar, revisar o complementar cualquier Declaración a Futuro o cualquier otra declaración que aparezca en el Sitio.
26. Quejas de Violación a Derechos de Autor. La Ley de 1998 de Derechos de Autor Milenio Digital (la “DMCA”) brinda recursos para los propietarios de derechos de autor que consideran que el material que aparece en Internet viola sus derechos bajo esta ley de Estados Unidos. Si considera de buena fe que los materiales disponibles en el Sitio violan sus derechos de autor, usted (o su agente) puede enviarnos un aviso solicitando que se elimine el material o se desactive el acceso a él. Si considera de buena fe que alguien ha presentado por error un aviso de violación de derechos de autor en contra de usted, la DMCA le permite enviarnos una respuesta para el aviso. Los avisos y las respuestas a los mismos deben cumplir con requisitos reglamentarios actuales en el momento e impuestos por la DMCA. Consulte http://www.copyright.gov para obtener más detalles. Los avisos y las respuestas a los mismos se deben enviar a:
Green Dream LLC
20501 Ventura Blvd. Suite 350
Woodland Hills, CA 91364
Le sugerimos que consulte a su asesor legal antes de presentar un aviso o una respuesta a un aviso.
27. Capacidad para Celebrar este Acuerdo. Al utilizar el Sitio, afirma que es mayor de edad y puede celebrar este Acuerdo o, si no la tiene, afirma que obtuvo el permiso de sus padres o tutores para hacerlo.
28. Contáctenos. Si tiene alguna pregunta en cuanto al significado o la aplicación de este Acuerdo, envíe sus preguntas a contacto@pepeaguilar.com.mx. Las comunicaciones de correo electrónico no son necesariamente seguras, así que no incluya información de tarjetas de crédito u otra información delicada en cualquier correo electrónico que nos envíe.
29. Varios. Este Acuerdo no crea ninguna asociación, sociedad conjunta, agencia empleador-empleado o relación concesor-concesionario entre usted y nosotros. Si se comprueba que alguna cláusula de este Acuerdo es inválida, dicha provisión no afectará la validez y la validez de cualquier otra cláusula. No puede asignar, transferir o conceder licencia a terceros de alguno o todos los derechos u obligaciones bajo este Acuerdo sin nuestro consentimiento previo expreso por escrito. Ninguna dispensa de cualquiera de las partes a cualquier violación o incumplimiento de este Acuerdo se considerará como dispensa de violaciones o incumplimientos previos o posteriores. Este Acuerdo incorpora por esta referencia todos los términos adicionales que publiquemos en el Sitio, (incluida, entre otros, nuestra Política de Privacidad) y, excepto por lo declarado aquí expresamente en sentido contrario, este Acuerdo es el Acuerdo total entre usted y nosotros respecto a la materia del mismo y anula todos los acuerdos o entendimientos por escrito u orales entre usted y nosotros relativos a dicha materia. Los avisos a usted se harán por medio de publicación en el Sitio, correo electrónico o correo ordinario, a nuestra discreción. También podemos avisarle de cambios a este Acuerdo u otras cuestiones desplegando dichos avisos o proporcionando enlaces a esos avisos. Usted acepta que una versión impresa de este Acuerdo y de cualquier aviso dado en formato electrónico será admisible en procesos judiciales o administrativos basados en o relacionados con este Acuerdo en la misma medida y sujetos a las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales generados y conservados originalmente en forma impresa. No seremos responsables de incumplimiento de obligaciones por causas fuera de nuestro control. Excepto por lo expresamente estipulado en el siguiente enunciado, nada en este Acuerdo, expreso o implícito, pretende conferir y nada de lo contenido aquí confiere derechos, recursos, obligaciones o responsabilidades a persona alguna que no sean las partes y sus respectivos sucesores o cesionarios permitidos. Independientemente del enunciado anterior, usted acepta que nuestros Afiliados y sus Artistas, Representantes respectivos y los Proveedores que son propietarios de contenido y proveedores de servicio de quienes hemos obtenido un permiso u otros derechos para usar su contenido y servicios, según corresponda, en relación con el Sitio, son terceros beneficiarios en virtud de este Acuerdo con el derecho a hacer cumplir las disposiciones de este Acuerdo que se apliquen directamente a dichas partes. Independientemente del enunciado inmediatamente anterior, nuestro derecho a celebrar, rescindir o terminar cualquier variación, dispensa o arreglo extrajudicial en virtud de este Acuerdo no está sujeto al consentimiento de tercero alguno.
Todos los materiales © 2011 Green Dream LLC salvo que se indique lo contrario. Todos los derechos reservados.